« آينده از آن ايشان بود و تو از مردگان بودی .اما اگر ذهن را زنده نگه می داشتی ، همچنانکه آنان جسم را،
وآيين سرّی دو به علاوه دو می شود
چهاررا نسل به نسل منتقل می کردی ،می توانستی در اين آينده سهيم گردی .
- ما از مردگانيم .
- ما از مردگانيم .
[ و] صداييی آهنين از پشت سرآنان گفت :« شما از مردگانيد...» »
۱۹۸۴ - جرج اورول - ترجمه : صالح حسينی
همين!
این مطلب رو تو خونه قبلی هم نوشته بودم.حیف ام اومد اینجا هم نیارم. اگه وقت کردین برین حتما این رمان 1984 رو بخونید.میتونید جای اسمهای آدمها و کشورها و تاریخها رو طوری عوض کنید که کل داستان براتون خیلی خیلی آشنا بشه. اونقدر که احساس کنید اونو نخوندید.بلکه زندگی کردین ! همین!
این مطلب رو تو خونه قبلی هم نوشته بودم.حیف ام اومد اینجا هم نیارم. اگه وقت کردین برین حتما این رمان 1984 رو بخونید.میتونید جای اسمهای آدمها و کشورها و تاریخها رو طوری عوض کنید که کل داستان براتون خیلی خیلی آشنا بشه. اونقدر که احساس کنید اونو نخوندید.بلکه زندگی کردین ! همین!
0 نظر:
ارسال یک نظر